Interpretation & Translation Services Letchworth | Hertfordshire | London

Welcome to LuParlÉcrit, your trusted provider of French interpretation and language services across Letchworth Garden City and the UK. DPSI-qualified and accredited by PAIT, NRPSI and MCIOL, I deliver precision and professionalism in every interaction.

"I have had the privilege of using this service many times and have always found it to be excellent. I have worked with Dean, who is professional in his manner whilst demonstrating compassion, empathy and patience. The standard of interpretation is exemplary. Dean ensures every detail is understood and emotion conveyed. In my work with patients experiencing complex trauma, Dean can be relied upon to facilitate effective communication so I can focus on my work as a therapist. Those I have worked with request him time and time again. It truly feels like we work alongside the client together."

- Debbie W

Interpretation ✦ Linguistic Services ✦ Translation ✦ Tutoring ✦ Police & Medical Services ✦ Mental Health Trauma Interpretation ✦ B2B Language Support ✦ Interpretation ✦ Linguistic Services ✦ Translation ✦ Tutoring ✦ Police & Medical Services ✦ Mental Health Trauma Interpretation ✦ B2B Language Support ✦ Interpretation ✦ Linguistic Services ✦ Translation ✦ Tutoring ✦ Police & Medical Services ✦ Mental Health Trauma Interpretation ✦ B2B Language Support ✦ Interpretation ✦ Linguistic Services ✦ Translation ✦ Tutoring ✦ Police & Medical Services ✦ Mental Health Trauma Interpretation ✦ B2B Language Support ✦

LuParlÉcrit

A Proven Multisector Professional

I have managed many teams, both small and medium-sized, at home and overseas. I have worked in travel, banking, policing, manufacturing, call centres, and education. I've also had the pleasure of working and studying in France, Belgium, Spain, Malta, and Turkey. I am adaptable, keen to learn, and not afraid of a challenge. I hold dual nationality, which allows me to work in both the UK and the EU. 

View my qualifications:

  • Level 3 Certificate in Community Interpreting (French <> English)
  • Level 6 Diploma in Public Service Interpreting - Law
  • Certificate in Spanish Teaching (C1–C2) - Escuela Montalbán, Granada, Spain
  • University Language Diploma: French as a Foreign Language - University of Lille, France
  • Postgraduate Certificate in Education
    Modern Foreign Languages, Ages 11–16 - University of Gloucestershire
  • Qualified Teacher Status (QTS) - DfE: 0740814
  • Postgraduate Certificate in Education (with Commendation)
    National Award for SENCO - University of Bedfordshire
  • Postgraduate Award
    Proficiency in Assessments for Access Arrangements (PAPAA)
  • BA (Hons) in European Business Studies - University of Leicester
LuParlÉcrit

What my clients say

You can leave a review on my Yell

I have had the privilege of using this service many times and have always found it to be excellent. I have worked with Dean, who is professional in his manner whilst demonstrating compassion, empathy and patience. The standard of interpretation is exemplary. Dean ensures every detail is understood and emotion conveyed. In my work with patients experiencing complex trauma, Dean can be relied upon to facilitate effective communication so I can focus on my work as a therapist. Those I have worked with request him time and time again. It truly feels like we work alongside the client together.

- Debbie W

Would wholeheartedly recommend Dean for corporate conference interpretation. Dean was absolutely fantastic in simultaneously interpreting our conference for our French attendees. Thank you for throwing yourself in Dean - we'll be back at some point in the future!

- Emma L

Excellent service, quality work, deadline met every time at short notice, 5 star, will definitely use again

- Diana M

LuParlÉcrit

French interpretation
& language services

LuParlÉcrit provides expert, accredited French interpretation and language services across the UK.

time-twenty-four

24/7 Service
Available

calendar-clock (3)

Years of
experience

compliance-document

Public Liability
Insurance

LuParlÉcrit

Accreditations & Awards

Along with my qualifications, I also have the following professional accreditations & awards:

NPPV3

PAIT (Full) Registered

NRPSI

MCIL

LuParlÉcrit

Frequently Asked Questions

I'm available 24/7. For any specific enquiries, please email info@luparlecrit.uk or call the office on 07931 809 163

Although I have standard rates, I can create bespoke packages to meet your clients needs. These will be negotiated on enquiry.

I can travel throughout the UK and the EU if required.

customer-service

Still have questions?

I am determined to build connections through the power of language and relationships. Contact me today for premier language services.

Get in touch